Alexandra CIOCARLIE, Carthage et les Carthaginois dans l’épopée latine

Résumé. – Notre investigation porte sur l’évolution de l’attitude des poètes épiques latins vis-à-vis des Carthaginois. Cette attitude a été déterminée aussi bien par les circonstances historiques que par le devenir de l’épopée latine. Hostile, voire même simpliste chez Naevius et Ennius, complexe et nuancé chez Virgile, imprégné de rhétorique chez Silius Italicus, le discours des écrivains latins a acquis également des connotations mythiques et symboliques. Nous avons essayé d’observer aussi la façon dont les Romains se sont vus eux-mêmes à travers l’image qu’ils se sont fait de leurs ennemis.

Abstract. – Our investigation is concerned with the evolution of the attitude of latin poets towards the Carthaginians. This attitude was determined as much by historical circumstances as by the future of latin epic. It can be hostile and even simplistic for Naevius and Ennius, more complex and nuanced for Virgil or full of rehetoric for Silius Italicus but the latin authors’ discourse also acquired mythical and symbolical connotations. We have also tried to observe the way the Romans saw themselves through the image they had of their ennemies.

*Institut d’Histoire et Théorie Littéraire « G. Călinescu », Bucarest